Kom op voor ondertiteling!
Komt er nu meer ondertiteling?
Tweeenhalf jaar geleden besloot het kabinet dat publieke en commerciele omroepen meer moeten ondertitelen voor doven en slechthorenden. Met ingang van 1 januari 2008 zal het Commissariaat van de Media nameten of omroepen die verplichting nakomen. Dit jaar moeten commerciële omroepen 15% van hun programma’s ondertitelen, de publieke omroep minstens 80%. SOAP! zal nauwlettend in de gaten houden wat de uitkomsten van deze metingen zijn. In de loop van 2009 komen er cijfers over de toename van ondertiteling, die SOAP! kritisch zal presenteren in de Week van de Ondertiteling 2009.
Ondertiteling op DVD’s, wat vindt u ervan?
SOAP! timmert al jaren aan de weg voor betere ondertiteling op de televisie. Maar ook aan meer ondertiteling op Nederlandstalige DVD’s besteedt SOAP! de nodige aandacht. SOAP! is heel benieuwd naar wat u eigenlijk vindt van ondertiteling op DVD’s. Vindt u dat belangrijk? Voor uzelf, of voor anderen? Laat uw stem horen, vul de enquête in en misschien wint u wel één van de gratis DVD’s van de film ‘Terug naar de kust’, met Linda de Mol - en met ondertiteling!
Steeds meer DVD’s worden ondertiteld en binnenkort komen daar de kakelverse films ‘Terug naar de kust’ en ‘Komt een vrouw bij de dokter’ bij. Via deze website kunt u de DVD’s bestellen. Het voordeel daarvan is dat wij via onze website precies kunnen bijhouden hoeveel mensen speciaal op zoek zijn naar ondertitelde dvd's. En dat maakt onze onderhandelingspositie weer sterker, want u bent het toch met ons eens dat alle nederlandstalige producties ook ondertiteld moeten worden? Dus help SOAP!
- Meer informatie en bestellen: ‘Komt een vrouw bij de dokter’
- Meer informatie en bestellen: ‘Terug naar de kust’
Man Bijt Hond. Hart van Nederland. Boulevard. Shownieuws. Voorbeelden van spraakmakend of populaire TV-programma’s. Heel Nederland kijkt er graag naar… behalve doven en slechthorenden. Want deze programma’s, en heel veel andere, worden niet ondertiteld via Teletekst.
Er wordt nog veel te weinig ondertiteld. Daar moet snel wat aan veranderen! En daar werkt SOAP! aan. Lees hier welke acties SOAP! voert voor meer ondertiteling. SOAP! is het Samenwerkingsverband Ondertitel Alle Programma’s! waaraan alle belangenorganisaties voor slechthorenden en doven meedoen. Zo staan we samen sterk tegenover diegenen die in Nederland over de ondertiteling gaan: omroepen, overheid en adverteerders. En echt, ze luisteren naar ons!
Wat SOAP! wil? Nou, de naam zegt het al: 100% ondertiteling van Nederlandstalige televisieprogramma’s. En daar doen we van alles aan: praten, brieven schrijven, mailen en vooral: actie voeren. En jij? Je doet toch ook mee? Want met jou staat SOAP! nog sterker. Hoe meer stemmen klinken, hoe beter omroepen en politici luisteren. Dus kom op voor ondertiteling!
