|
Er zijn verschillende vormen van communiceren in gebaren: Nederlandse Gebarentaal, en Nederlands met Gebaren (NmG).
Nederlandse Gebarentaal (NGT) De Nederlandse Gebarentaal is de taal die dove mensen in Nederland onderling gebruiken. Veel mensen denken dat overal in de wereld dezelfde gebarentaal wordt gebruikt. Maar dat is niet zo, Japanners, Amerikanen en Vlamingen bijvoorbeeld hebben een eigen gebarentaal.
De NGT is een volwaardige taal. Deze heeft een grammatica die verschilt van het Nederlands: bijvoorbeeld de volgorde van gebaren in een zin is niet hetzelfde als de volgorde van woorden in een zin.
Gebarentalen zijn visuele talen: de taal wordt zichtbaar via de handen, mimiek en lichaamshouding. Horende mensen die een gebarentaal willen leren moeten visuele, motorische en expressieve vaardigheden ontwikkelen.
Nederlands met ondersteunende Gebaren (NmG) NmG wordt vooral gebruikt door plotsdove, laatdove en ernstig slechthorende mensen. Het gebruik van ondersteunende gebaren zorgt voor een betere communicatie in de eigen luisteromgeving. NmG volgt de grammatica van het Nederlands en ondersteunt dat met de gebaren uit de Nederlandse Gebarentaal. De gebaren worden als het ware onder de kernwoorden van de zin "geplakt". Bij het gebruik van NmG als communicatievorm is ook de mimiek van belang.
|